Posts tagged ‘Groningen’

Holland – [end of the world trip]

DOEI MEOPAR!

Het is alweer meer dan 7 maand geleden dat we terug zijn van onze wereldreis. Maar het voelt alsof we er nog maar net zijn. De herinneringen zijn nog zo vers. 15 maand onderweg, 65’000km overland gereden, door 26 verschillende landen. Onvergetelijk!

Lees verder via deze link.

.

TSCHÜSS MEOPAR!

Es sind bereits wieder mehr als 7 Monate vergangen seit wir zurück sind von unserer Weltreise. Aber es fühlt sich an, wie wenn wir erst grad kürzlich angekommen sind. Die Erinnerungen sind noch so frisch. 15 Monate unterwegs, 65’000km überland gefahren, durch 26 verschiedene Länder. Unvergesslich!

Lies weiter unter diesem Link.

.

BYE BYE MEOPAR!

It’s already been more than 7 months since we came back from our world trip. But it still feels as if we’ve just arrived. The memories are still very fresh. 15 months on the way, 65’000km driving overland, through 26 different countries. Unforgettable!

Read more.

.

.

Advertisements

February 3, 2011 at 00:48

Italy – Switzerland – Germany

LIVE BERICHT ONDERWEG

Het is héérlijk weer, we kamperen aan een meer in Italië op een camping. Maar één nacht slapen we tijdens ons verblijf in Italië lekker in de natuur. Alle andere nachten staan we op een camping. Ik heb het niet zo op die campings, merk ik. Niet op deze reis tenminste. Het kost een klein vermogen, het vinden van een plek is alles behalve avontuurlijk en je moet een halve marathon lopen naar de wc en kunt niet gelijk naast de auto plassen (behalve héél laat ’s nachts als iedereen al slaapt, hehe).

Lees verder via deze link.

.

LIVE BERICHT UNTERWEGS

Es ist herrliches Wetter, wir campieren an einem See in Italien auf einem Camping. Bloss eine Nacht schlafen wir während unseres Italienaufenthaltes in der Natur. Alle anderen Nächte stehen wir auf einem Campingplatz. Mir gefallen die nicht so, merke ich. Jedenfalls nicht auf dieser Reise. Es kostet ein kleines Vermögen, das Finden eines Platzes ist völlig un-abenteuerlich, und man muss einen halben Marathon zu Fuss zum Klo gehen und kann nicht gleich neben dem Auto pinkeln (bloss ganz spät nachts, wenn alle schlafen, hehe).

Lies weiter unter diesem Link.

.

LIVE MESSAGE ON-THE-ROAD

It’s beautiful weather, we’re camping at a lake in Italy on an official camping. During our stay in Italy, we sleep only one night in the nature. All the other nights, we stay on ‘normal’ camping spots. I’m not so fond of those, I notice. Not during this journey, at least. It costs a little fortune, finding a place is totally un-adventurous, and you have to walk half a marathon to the toilets, instead of just peeing next to the car (that’s only possible late at night, when everyone’s asleep, hehe).

Read more.

.

This slideshow requires JavaScript.

.

June 22, 2010 at 17:23

8 countries…

NL vlagTIJDLOOS

We zijn nog niet zo lang op reis en nu al zijn we ons gevoel voor tijd helemaal kwijt. Gelukkig hebben we nog foto’s en gps-tracks die ons herinneren wat we ook alweer allemaal zijn geweest. 😉 Maar goed, 8 landen in 3 weken tijd is ook niet nix. Dus, bij deze een poging tot een korte samenvatting van wat we al hebben meegemaakt:

Onze eerste:

  • medereiziger (Eva, Oostenrijkse vriendin die paar jaar in Groningen heeft gewoond en waar we een paar nachtjes in Linz bleven logeren)
  • sneeuwstorm (soms met maar 40km/h op de snelweg)
  • college (tja, terug in de schoolbanken en good-old college van Dr. Eva gevolgd: introductie organisatiepsychologie)
  • overnachting in de auto (het matras ligt lekker, maar 1,70m is zelfs voor Alexandra kort)
  • autoreparatie (kabel laten vervangen bij Toyota Müller in Götzendorf of all places, jaja)
  • land waar we de taal niet spreken (tja, hoe is het mogelijk?)
  • omweg vanwege geocaching (leuker dan elke Lonely Planet zijn die plaatsen waar je zo op uitkomt)
  • rip-off (€ 20,- voor een nacht op een camping zonder warm water)
  • niet EU-land (hmmm, wist tot voor kort niet dat Servië er niet bij hoort)
  • gedoe met de douane (hadden een Servische uitrijd- ipv inrijd-stempel gekregen bij binnenkomst)
  • autopech (lekke band op een Roemeense ‘snelweg’ die we vakkundig binnen 1 uur hadden vervangen, al zeggen we het zelf)
  • .

    … en nog veel meer uiteraard. Tot slot voor dit bericht blijven we een paar dagen in Sinaia – een schattig bergdorp in Transilvanië (Roemenië) waar we bij de vriendin van mijn vader logeren.


    Enne, foto’s staan weer onderaan dit bericht.

    .

    CH vlagZEITLOS

    Wir sind noch nicht so lange unterwegs und haben jetzt bereits jegliches Zeitgefühl verloren. Zum Glück haben wir noch Fotos und GPS-tracks die uns daran erinnern, wo wir auch schon wieder gewesen sind. 😉 Naja, 8 Länder in 3 Wochen ist halt nicht wenig. Von daher hiermit ein Versuch das, was wir bisher erlebt haben, zusammen zu fassen:

    Unser erster:

  • Mitreisender (Eva, Österreichische Freundin die ein paar Jahre in Groningen gelebt hat und wo wir ein paar Nächte in Linz übernachtet haben)
  • Schneesturm (manchmal mit bloss 40km/h auf der Autobahn)
  • Vorlesung (tja, wider ab in die Uni ging’s für eine gute alte Vorlesung von Dr. Eva: Einführung in die Organisationspsychologie)
  • Übernachtung im Auto (die Matratze liegt sich nicht schlecht, aber 1,70m ist sogar für Alexandra kurz)
  • Autoreparatur (Kabel ersetzen lassen bei Toyota Müller in Götzendorf – of all places, jaja)
  • Land wo wir die Sprache nicht sprechen (tja, wie ist das bloss möglich?)
  • Umweg wegen Geocaching (toller als jeder Lonely Planet sind die Orte wo man so vorbei kommt)
  • Rip-off (€ 20,- für eine Nacht auf einem Camping ohne warmes Wasser)
  • nicht EU-land (hmmm, wusste bis vor Kurzem nicht, dass Serbien nicht dazu gehört)
  • Getue am Zoll (hatten einen Serbischen Ausfahrt- statt Einfahrtsstemper erhalten bei Ankunft)
  • Panne (platten Reifen auf einer Rumänischen ‘Autobahn’ den wir fachmännisch innert 1 Stunde ausgewechselt hatten)
  • .

    … und so weiter und so fort natürlich. Bleibt uns zu sagen, dass wir ein paar Tage bei der Freundin von meinem Vater übernachten in Sinaia– einem putzigen Bergdorf in Transsilvanien (Rumänien).

    This slideshow requires JavaScript.

    April 8, 2009 at 00:55 8 comments


    Calendar

    October 2017
    M T W T F S S
    « Feb    
     1
    2345678
    9101112131415
    16171819202122
    23242526272829
    3031  

    Categories

    Older posts

    Newsletter / Notification

    CLICK HERE to subscribe to Alexandra's & Wouter's blog by e-mail


    Klik op bovenstaande link als je een e-mail wilt ontvangen na elk nieuw bericht


    Klicke den obigen Link, wenn du jeweils ein e-mail erhalten möchtest bei jedem neuen Bericht

    Contact

    Mein Status Alexandra
    Mein Status Wouter
    +31 6 1511 7223

    Geocaching

    Profile for asfintesco

    Feeds