Posts tagged ‘Cambodia’

Cambodia . [part 3]

FIJNE KERST EN ZO!
Beter laat dan nooit wensen we iedereen… je raadt het al… fijne feestdagen! De foto met kerstmuts en een plastic kerstboom naast een cocospalm ontbreekt, maar jullie snappen vast dat we hier niet écht in de kerststemming zijn bij tropische temperaturen rond de 30°C… 🙂

Lees verder via deze link

.

FROHE WEIHNACHTEN UND SO!
Besser spät als nie wünschen wir allen… ihr erratet es schon… frohe Festtage! Das Foto mit Weihnachtsmütze auf dem Kopf und einem Plastikweihnachtsbaum neben einer Kokospalme fehlt, aber ihr könnt euch bestimmt vorstellen, dass wir hier nicht wirklich in Weihnachtsstimmung waren bei tropischen Temperaturen um die 30°C… 🙂

Lies weiter unter diesem Link

.

MERRY CHRISTMAS OR SO!
Better late than never we’d like to wish everyone… guess what… happy Holidays! We’ve got no picture with Christmas hats on our heads and a plastic Christmas tree next to a palm tree. But you’ll probably understand we’re not really in a Christmas mood with the tropical temperatures around 30°C… 🙂

Read more



This slideshow requires JavaScript.

January 1, 2010 at 21:12 1 comment

Mekong river

Documentary series over the Mekong on the Swiss television.
Documentaire serie over de Mekong op de Zwitserse televisie.

Beitrag von Adrian:
Das Schweizer Fernsehen startet wieder mal eine Doku-Serie. Diesmal über allerlei Themen um den Mekong, einen der bedeutendsten Ströme Asiens.
Berichtet wird aus Vietnam, Kambodscha, Laos und China – also genau den Ländern in durch welche unsere zwei Globetrotter derzeit reisen. Reinschauen lohnt sich bestimmt – sag ich…

Los geht’s am Montag 28.12. jeweils jeden Abend um 10vor10 auf SF1. Die Episoden können jeweils im Nachhinein jederzeit auf unter folgendem Link direkt im Internet angeschaut werden:

Lebensader Mekong

December 24, 2009 at 15:55 2 comments

Cambodia – here we stay

NIEUWE PLANNEN
Alwéér een berichtje uit Zuidoost-Azië! En nee, niet uit Thailand maar uit Phnom Penh (de hoofdstad van Cambodja). We zitten namelijk een beetje vast hier. Reden is dat we enorm veel aan de auto laten doen. Zogenaamd spontaan…

Lees verder via deze link

.

NEUE PLÄNE

Schon wieder ein Bericht aus Südost Asien. Und nein, nicht aus Thailand, sondern aus Phnom Penh (der Hauptstadt von Kambodscha). Wir sitzen hier nämlich ein bisschen fest. Grund ist, dass wir sehr viel am Auto machen lassen. Sogenannt spontan…

Lies weiter unter diesem Link

.

CHANGE OF PLANS

We’re a bit stuck in Phnom Penh (the capital of Cambodia). We wanted to drive to the coast and then go to Thailand. But on the way we missed the road and later when we were driving on a bumpy road, we had a flat tire. Unfortunately the spare tire was flat as well.

Read more


This slideshow requires JavaScript.

December 1, 2009 at 22:53 2 comments

Cambodia . [part 1]

NL vlagVRIJDAG DE 13E

… was de dag dat Wouter jarig was. Leuk om je 33ste verjaardag in Cambodja te vieren, zou je kunnen denken. Lekker aan de cocktails onder de palmbomen… Bij ons ging het ietsjes anders. Behalve een paar sms’jes bleven de cadeautjes uit. Maar dat was geen probleem, dat lag in de lijn der verwachtingen. Veel eerder was de plaats waar we overnachtten een probleem. Dat had natuurlijk op elke willekeurige dag kunnen gebeuren, maar het is wel een beetje sneu als je dat op je verjaardag overkomt.

We waren rond zonsondergang in een minidorpje terecht gekomen en zouden daar gaan overnachten. Volgens de reisgids is het één van Cambodja’s nog onontdekte parels (vanwege een paar totaal vervallen gebouwen uit de Franse koloniale tijd). Maar volgens Wouter was er nix te beleven en dat stemde hem nogal chagrijnig. Kwam erbij dat we een heel maffe eigenaresse van een guesthouse hadden. Dat mens spoorde niet en ik moest daar vreselijk om lachen, maar Wouter had het niet meer.
Ze was om te beginnen wel overduidelijk op ons geld uit. We moesten vergeleken met andere hostels bijna het dubbele betalen ($ 7,-) voor een kamer (ahum, de ENIGE kamer). En dat terwijl het een klein, donker vies hokjes was met spinnenwebben overal en een rat die volgens Wouter de hele nacht aan de kast heeft geknabbeld. De eigenaresse sliep in de kamer ernaast op nog geen 2m afstand en het wandje ertussen had er qua geluidsdemping net zo goed niet kunnen zijn. We konden haar gerochel dan ook de hele nacht horen. Ik moet nu alweer lachen als ik er over schrijf. Oh ja, en de ventilator maakte een hels lawaai en over de muggen overal nog te zwijgen.
En het mooiste komt nog: ’s ochtends vanaf 6 uur (mensen in Zuid-oost Azië staan doorgans super vroeg op omdat het overdag zo heet is) begon ze met lawaai maken (= hoesten, roggelen en weet ik wat voor onsmakelijke geluiden). En een uur later begon ze op onze deur te kloppen en ‘madame’ te roepen (oudere mensen in Cambodja spreken vaak Frans). En waarom? Omdat ze beweerde dat we er om 8 uur uit moesten omdat we anders een nacht erbij moesten betalen!!!! Alsof er zo iets als deze regel ergens op de wereld geldt! Normale hotels hanteren de regel 12 uur uitchecken. Bovendien komt nooit een KIP in Chlong (zo heet dat pittoreske plaatsje ;-)). Dus het ging haar eigenlijk alleen om meer geld van ons los te peuteren. Toen we het guesthouse eindelijk verlieten, zag ik dat er een grote klok in haar huis hing: de klok stond 20 minuten voor…

Gelukkig was dat duidelijk de minst leuke dag in Cambodja en hebben we het afgezien daarvan prima naar ons zin. Mensen zijn wel meer op je geld uit dan in Laos, maar in het laatste was het ook verbazingwekkend hoe weinig men dat was! Dus we zijn nog een beetje verwend denk ik. Al was het wel typerend dat werkelijk de allerallereerste persoon die we in Cambodja tegenkwamen – een grensbewaker – al aan ons vroeg of we hem niet $ 1,- konden geven voor koffie! Vonden het wel grappig bedacht, maar aan corruptie doen wij tot nu uit principe niet mee. En als je maar vriendelijk en rustig reageert, neemt je dat ook niemand kwalijk, is onze ervaring op de hele reis tot nu toe.

Het is alweer een best verhaal geworden, zie ik. En dat terwijl dit maar een kleine selectie is van alles wat we beleven. Maar, we pikken wel de krenten uit de pap, wees gerust. 😉

Goed, weer tijd voor wat nieuws van de kant van onze auto. Als we nieuwe mensen ontmoeten en ter sprake komt dat we per auto naar Azië zijn gereisd, is nagenoeg altijd de eerste vraag of we geen problemen met de auto hebben gehad. Misschien vinden de psychologen-lezers het interessant om dit gegeven te analyseren? Hoe dan ook, hier ons antwoord:

We hebben nog nooit grote problemen gehad waardoor we ‘in the middle of nowhere’ stil kwamen te staan met een rokende motor en een groot vraagteken boven ons hoofd. Dat komt denk ik doordat we een geweldige motor hebben (hebben we ons veelvuldig door kenners laten vertellen). En ook omdat vooral Wouter heel goed voor hem/haar zorgt (hoezo: cliché rollenverdeling tussen man en vrouw?). Het is dus ook niet zo dat we sinds Groningen non-stop hebben doorgereden met als enige onderbrekingen het tanken. Neen, we bezoeken zeker 1 of 2 keer per maand een ‘garage’ – of hoe je die plaatsen wilt noemen. Meestal doen we dat om weer een wat los zittend stukje te laten lassen of soms om onderdelen te laten vervangen (bladveren, olie, zekering voor de venster-naar-benenden-en-omhoog-laten-electronica, etc.). Het zijn telkens weer kleine projecten met een cyclus van:
1. probleempje constateren
2. ogen en oren open houden voor een oplossing
3. geschikte plek zoeken waar die oplossing kan worden gefixt
4. met handen en voeten uitleggen wat er gedaan moet worden
5. weer met een rustig en opgelucht gevoel ‘on the road’ verder tot punt 1 zich weer voordoet. 😉

Tijd voor een afronding. We hebben een aanpassing op de website gemaakt en hebben de tab LINKS toegevoegd die we regelmatig gaan aanvullen. Het gaat om links naar sites van leuke mensen die we hebben ontmoet (voornamelijk overlanders, hoe kan het ook anders?), nuttige organisaties en tot slot een selectie van inspirerende (reis)boeken die we hebben gelezen onderweg. Echte aanraders!

Oh ja, voor ik het vergeet! We zijn van plan om na Cambodja langs de kust naar Thailand te rijden. Maar het is nog niet zeker of dat wel gaat lukken. Want Cambodja en Thailand hebben sinds ca. 2 week een politiek conflict dat ertoe heeft geleid dat beide landen hun ambassadeurs hebben teruggetrokken. Maar het zal wel niet gevaarlijk gaan worden voor ons. Het ergste wat er kan gebeuren is dat de grens wordt gesloten en dat we weer terug naar Laos moeten om naar Thailand te komen. We zullen zien hoe het zich ontwikkelt.

.

CH vlagFREITAG DER 13.

…hatte Wouter Geburtstag. Toll, seinen 33. Geburtstag in Kambodscha zu feiern, könnte man denken. Leckere Cocktails unter einer Palme geniessen… Bei uns verlief es etwas anders. Abgesehen von ein paar SMSen gab’s keine Geschenke. Aber das war kein Problem, denn das war wie erwartet. Viel eher war der Ort, wo wir übernachtet haben, ein Problem. Das hätte natürlich an jedem beliebigen Tag passieren können, aber es ist schon ein bisschen bedauerlich, wenn einem das am Geburtstag passiert.

Wir waren rund Sonnenuntergang in einem Minidorf angekommen und hatten vor, da zu übernachten. Laut Reiseführer ist es eine von Kambodschas noch nicht entdeckten Perlen (wegen ein paar völlig zerfallenen Gebäuden aus der Französischen Kolonialzeit). Aber laut Wouter war da nix los und das stimmte ihn recht mürrisch. Da kam noch dazu, dass wir eine sehr schräge Besitzerin des Guesthouses hatten. Die Tante hatte nicht alle Tassen im Schrank und ich musste darüber unglaublich lachen, aber Wouter fand das überhaupt nicht witzig.
Sie hatte es in erster Instanz überdeutlich auf unser Geld abgesehen. Wir mussten verglichen mit anderen Guesthouses fast das doppelte zahlen ($ 7.-) für ein Zimmer (äh, das EINZIGE Zimmer). Und das, obwohl es ein kleines, dunkles Drecksloch war mit überall Spinnenweben und einer Ratte die laut Wouter die ganze Nacht am Schrank knabberte. Die Besitzerin schlief im Zimmer nebenan mit einem Abstand von weniger als 2m und das Zwischenwändchen hätte in Sachen Geräuschdämpfung genauso gut weggelassen werden können. Wir konnten ihr Geröchel die ganze Nacht hören. Ich muss wieder voll lachen, wenn ich darüber schreibe. Oh ja, und der Ventilator machte einen Höllenlärm und über die Mücken überall fange ich erst recht nicht an zu erzählen.
Und das Schönste kommt noch: am Morgen ab 6 Uhr (in Südost Asien stehen die Leute oft super früh auf, weil es tagsüber so heiss wird) fing sie an, Lärm zu machen (= husten, röcheln und was weiss ich für unappetitliche Geräusche). Und eine Stunde wurde immer wieder auf unsere Tür geklopft und hörten wir sie ‚Madame‘ rufen (ältere Menschen in Kambodscha sprechen oft Französisch als Fremdsprache). Und warum? Weil sie behauptete, wir müssen um 8 Uhr raus, da wir sonst eine Übernachtung extra zahlen müssten!!! Wie wenn so eine Regel irgendwo in der Welt gelten würde! Normale Hotel hantieren die Regel um 12 Uhr auschecken. Ausserdem kommt kein SCHWEIN in Chlong (so heisst das pittoreske Örtchen ;-)). Es ging ihr also nur drum, uns Geld abzuzwacken. Als wir das Guesthouse endlich verliessen, sah ich, dass in ihrem Haus eine grosse Uhr an der Wand hing. Die Uhr stand 20 Minuten vor…

Zum Glück war das deutlich der unerfreulichste Abend in Kambodscha und gefällt es uns hier abgesehen davon bestens. Die Leute sind zwar schon mehr auf unser Geld raus als in Laos, aber in Letzterem war es auch erstaunlich, wie wenig man das war. Wir sind also noch ein bisschen verwöhnt, denke ich. Obschon es schon typisch ist, dass tatsächlich die allerallererste Person, der wir in Kambodscha begegneten – einem Grenzwächter – uns um $ 1.-bat für Kaffee! Wir fanden es zwar witzig, was er sich ausgedacht hatte, aber bei Korruption machen wir bisher aus Prinzip nicht mit. Und solange man freundlich und ruhig reagiert, nimmt einem das keiner übel, ist unsere Erfahrung bis jetzt während der gesamten Reise.

Es ist bereits wieder ein kleiner Roman geworden, sehe ich. Und das, obwohl dies bloss eine kleine Auswahl von dem ist, was wir hier erleben. Aber, wir picken stets die Rosinen aus dem Kuchen. 😉

So, es wird wieder Zeit für ein paar Neuigkeiten von unserem Auto. Wenn wir neue Leute treffen und erwähnen, dass wir mit dem Auto nach Asien gefahren sind, lautet praktisch jedes Mal die erste Frage, ob wir keine Probleme mit dem Auto gehabt hätten. Vielleicht finden die Psychologen unter den Lesern es ja interessant, diese Tatsache zu analysieren? Wie dem auch sei, hier unsere Antwort:

Wir haben noch nie grosse Probleme gehabt, wodurch wir ‚in the middle of nowhere‘ still standen mit einem rauchenden Motor und einem grossen Fragezeichen über unseren Köpfen. Das kommt, denke ich, da wir einen fabelhaften Motor haben (hat man uns öfters durch Kenner versichert). Und zudem weil vor allem Wouter sehr gut zu ihm/ihr sorgt (wieso, von wegen altmodische Rollenverteilung zwischen Mann und Frau?). Es ist also nicht so, dass wir seit Groningen non-stop gefahren sind mit als einzige Unterbrüche das Tanken. Nee nee, wir besuchen sicher 1 oder 2 mal pro Monat eine ‚Garage‘ – oder wie man die Stellen nennen will. Meistens tun wir das um ein etwas loses Teil festschweissen zu lassen oder manchmal um Teile ersetzten zu lassen (Blattfedern, Öl, Sicherung für die Fenster-runter-und-hoch-lass-Elektronik, etc.). Es sind jeweils kleine Projekte mit folgendem Zyklus:
1. Problemchen konstatieren
2. Augen und Ohren offen halten für eine Lösung
3. passenden Ort finden wo die Lösung gemacht werden kann
4. mit Händen und Füssen erklären, was wir gerne möchten
5. wieder mit einem ruhigen und erleichterten Gefühl ‚on the road‘ weiterfahren, bis sich Punt 1 wieder ergibt. 😉

Zeit für ein Abschluss. Wir haben eine Anpassung auf der Website gemacht und haben LINKS hinzugefügt, die wir regelmässig ergänzen werden. Es geht um Links zu Websites von tollen Leuten die wir getroffen haben (hauptsächlich Overlanders, wie kann es auch anders sein?), nützliche Organisationen und zum Schluss eine Auswahl von inspirierenden (Reise)büchern die wir unterwegs gelesen haben. Echt empfehlenswert!

Ah ja, bevor ich’s vergesse! Wir haben vor, nach Kambodscha entlang der Küste nach Thailand zu fahren. Aber es ist noch nicht ganz sicher, ob das gehen wird. Denn Kambodscha und Thailand haben seit ca. 2 Wochen einen politischen Konflikt der dazu geführt hat, dass beide Länder ihre Botschafter aus dem Land zurückgezogen haben. Also gefährlich ist’s wohl kaum für uns. Das Schlimmste das passieren könnte, ist dass die Grenze geschlossen wird und dass wir wieder zurück nach Laos müssen um nach Thailand zu gelangen. Mal sehen, wie sich das entwickelt.

This slideshow requires JavaScript.

November 23, 2009 at 22:57 1 comment


Calendar

June 2017
M T W T F S S
« Feb    
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Categories

Older posts

Newsletter / Notification

CLICK HERE to subscribe to Alexandra's & Wouter's blog by e-mail


Klik op bovenstaande link als je een e-mail wilt ontvangen na elk nieuw bericht


Klicke den obigen Link, wenn du jeweils ein e-mail erhalten möchtest bei jedem neuen Bericht

Contact

Mein Status Alexandra
Mein Status Wouter
+31 6 1511 7223

Geocaching

Profile for asfintesco

Feeds